Sobre pono

¿Qué significa «pono»?

«pono» es una palabra hawaiana que no tiene traducción exacta. Reúne ideas como armonía, equilibrio, rectitud y hacer lo correcto para uno mismo y para los demás. Nos pareció la palabra justa para describir lo que queríamos construir.

Nacimos con una pregunta sencilla: ¿qué pasaría si una familia pudiera pasar unos días en Okinawa sin tener que negociar con otros huéspedes, sin horarios de buffet, sin «normas de la casa»? ¿Y si la casa fuera suya durante ese tiempo?

Dos villas, cada una con su carácter

pono 118 es una casa ryukyuana de 90 años en la isla de Yagaji, rescatada y renovada con el respeto que merecía. Tatami, vigas originales, un jardín con árboles frutales. Ideal para familias que quieren tocar la tradición japonesa con las manos.

pono 02 es una villa moderna en Motobu, con una terraza que parece flotar sobre el mar. Dos dormitorios, tres duchas, Acuario Churaumi a diez minutos. Pensada para quien busca vistas y comodidad sin perder privacidad.

Ambas villas se alquilan íntegramente a un solo grupo. No hay recepción, no hay vecinos en el pasillo. El anfitrión — Yuki — está disponible por chat durante toda la estancia.

Nuestra forma de hospedar

Preferimos menos huéspedes y más tiempo para cada uno. En lugar de expandir el negocio, hemos invertido en los pequeños detalles que convierten una estancia en un recuerdo: Wi-Fi rápido de verdad, cocina bien equipada, toallas gruesas, recomendaciones locales escritas a mano.

Creemos en el valor de viajar despacio, en familias que cenan juntas sin prisa, en niños que se aburren hasta que inventan un juego, en adultos que vuelven a conversar en el porche. Eso es pono.

Información legal

Razón social

pono合同会社 (pono LLC)

Fundación

2024

Dirección fiscal

Chiyoda-ku, Tokio, Japón

Actividad

Alquiler vacacional (旅館業 / 宿泊業), gestión de alojamientos

Sitio web

ponoand.com

Instagram

@pono.stays

Contacto

[email protected]

Contáctanos