Welcome to pono 118

The Place & The House

섬 이야기, 집 이야기

pono 118에 숙박해 주셔서 감사합니다.

야가지섬은 오키나와현 나고시 북부에 위치한 면적 8.12㎢, 인구 약 1,100명의 작은 섬입니다. 옛 마을이 남아 있어 시간이 여유롭게 흐르는 고요한 분위기가 매력입니다. 오키나와 본섬과 야가지 대교로 연결되어 있으며, 코우리섬까지 차로 단 10분입니다.

이 숙소가 있는 요헤나는 야가지섬의 역사 깊은 마을로, 자연과 사람들의 생활이 조용히 어우러지는 곳입니다. 12세기경부터 이어진 유적이 펼쳐져 있으며, 고대의 생활을 전하는 조개무덤도 곳곳에 있습니다.

90 년 전에
지어진 집

약 90년 전에 지어진 이 고민가는 오랜 세월 동안 오키나와의 비바람을 견뎌 왔습니다. 대부분을 그대로 두면서 쾌적하게 지낼 수 있도록 최소한의 리노베이션을 진행했습니다. 가능한 한 90년 전의 구조를 남기고자 이러한 형태를 유지하고 있습니다. 고민가의 매력을 느끼며 편안하게 지내시기 바랍니다.

도시의 번잡함에서 벗어나,
여유로운 섬 생활로

Facilities

시설 안내

🍽

다이닝

대형 다이닝 테이블 (최대 10명)

🛋

리빙

소파, 튜너리스 TV

🛏

침대

더블 침대 4개

🚿

샤워

실내 1곳・실외 1곳

🚽

화장실

2곳

👕

세탁

세탁기 1대・가스 건조기 2대

📍 소재지 〒905-1632 오키나와현 나고시 요헤나 118　※饒平名（요헤나）

📶

Wi-Fi

pono 118_Guest_2.4G / 5G

비밀번호 없이 24시간 이용 가능합니다. 연결이 끊기면 다시 접속해 주세요.

📺

튜너리스 TV & 스피커

Google TV 탑재

YouTube는 바로 시청하실 수 있습니다.
Netflix・Amazon Prime 등의 이용에는 고객님 본인의 계정이 필요합니다.
※지상파 방송은 시청할 수 없습니다

🪥

칫솔・슬리퍼 (여분)

4인분은 현관 입구에, 그 이상은 주방 안쪽 서랍에 준비되어 있습니다.

✂️

BBQ 용품 위치

주방 가위와 점화기는 주방 안쪽 서랍에 있습니다.

House Rules

숙박 규칙

🗓 01

체크인 / 체크아웃

체크인 체크인 16:00 이후

체크아웃 체크아웃 11:00 이전

11시 정각에 청소 스태프가 방문합니다. 당일 체크인하시는 고객님을 위해서라도 체크아웃 시간을 반드시 지켜 주세요.

🏡 02

지내시는 동안 부탁드립니다

🌟21시 이후에는 만천의 별하늘과 고요함을 만끽하세요
🦋자연에 사는 곤충들과 사이좋게 지내주세요
🚭흡연(전자담배 포함) 금지. 사람과 집과 마을을 배려해 주세요
🚿바다에서 놀고 온 후에는 실외 샤워로 깨끗이 씻고 실내로 들어와 주세요
♻️숙박 중 타월과 시트 재사용에 협조해 주세요
🗑쓰레기는 쓰레기통에. 분리수거에 협조해 주세요

🪲

벌레 대책 안내

자연 속 고민가이기에 드리는 부탁입니다. 협조 부탁드립니다.

🍱음식물은 반드시 치워 주세요

실내에 음식물을 방치하지 마세요. 개봉한 것은 냉장고에 넣거나 비닐봉투로 완전히 밀봉해 주세요.

🗑쓰레기는 바로 버려 주세요

음식물 찌꺼기나 포장 쓰레기는 바로 쓰레기통에 버려 주세요. 작은 쓰레기봉투 단위라도 자주 바깥 쓰레기통에 버리시는 것을 강력히 권장합니다.

Sauna

저온 사우나

60°C · 2~3인용

이 사우나는 2~3인용 저온 타입(약 60°C)입니다. 여유롭게 몸을 따뜻하게 하며 심신을 리셋하는 시간을 즐겨 주세요. 안전을 위해 다음 안내를 반드시 읽어 주세요.

이용 전 🌡 준비 및 주의사항

⚠️

컨디션이 좋지 않으신 분, 음주 후에는 이용을 삼가 주세요.

👨‍👩‍👧

미성년자의 이용은 반드시 보호자의 판단・동반 하에 부탁드립니다.

💧

이용 전에 수분을 보충하시고, 몸의 물기를 닦은 후 입실해 주세요.

⏱

실온이 약 60°C에 도달하기까지 약 1시간이 걸립니다. 여유를 가지고 스위치를 ON으로 해 주세요. 설정 온도를 80°C 이상으로 해도 실내는 최대 약 65°C 정도입니다.

이용 중 🔥 조작 방법 및 주의

🔛

사우나 히터는 ON/OFF 스위치로 조작할 수 있습니다.

💦

로우류는 1회에 1~2잔까지. 물을 끼얹는 곳은 히터 상부의 사우나 스톤만 가능합니다. 하부・벽・전원부에 물을 붓는 것은 절대 금지입니다.

⏱

입실 시간은 10~15분이 적당합니다. 기분이 나빠지면 즉시 퇴실하시고, 수분 보충과 휴식을 취해 주세요.

🚫

사우나 내에서는 눕지 않기・큰 소리 내지 않기・음식물 반입 금지. 의류・타월 건조 목적의 사용도 금지입니다. 히터를 둘러싼 돌 안쪽으로 들어가지 마세요.

⚠️

위 사항 이외의 사용으로 인한 기기 고장이 발생한 경우, 수리・교체 비용을 청구드립니다. 안전한 사용법을 지켜 주세요.

이용 후 ❄️ 정리 및 쿨다운

🔴

히터 스위치를 OFF로 하시고, 사우나실 문은 열어 둔 채로 해 주세요. (열기를 빼내어 목재를 보호합니다)

🚪

탈의 공간의 문은 반드시 닫아 주세요. (벌레 침입・비바람으로 인한 실내 훼손 방지를 위해)

🧺

타월은 실내에 비치된 것을 이용해 주세요.

💦

사우나 후에는 실외 샤워(물만 가능)로 쿨다운하거나, 리클라이닝 체어에서 외기욕을 즐겨 주세요.

모든 분이 안전하고 쾌적하게 이용하실 수 있도록, 시설을 소중히 다루고 절도 있는 이용을 부탁드립니다. 여유롭게 심호흡하며, "토토노우(정돈)" 시간을 보내세요.

BBQ

바비큐 안내

BBQ

🪨 01 — 숯・식재료는 직접 준비

BBQ 그릴, 석쇠, 집게, 장갑, 점화기는 시설에 준비되어 있습니다. 숯은 필요한 만큼만 지참하시고, 사용한 숯은 숯 버리는 곳에 버려 주세요.

🧹 02 — 사용 후 기구는 반드시 세척