Yagaji Island · Nago · Okinawa

Welcome to pono 118

屋我地島の古民家で
時間が静かに流れるひとときを

The Place & The House

島のこと、家のこと

pono 118にご宿泊いただきありがとうございます。

屋我地島(やがじしま)は、沖縄県名護市北部に位置する面積8.12㎢、人口約1,100人の小さな島です。昔ながらの集落が残り、時間がゆったりと流れる静かな雰囲気が魅力です。沖縄本島と屋我地大橋で結ばれており、古宇利島へも車でわずか10分です。

この宿がある饒平名(よへな)は屋我地島の歴史ある集落で、自然と人々の暮らしが静かに調和する場所です。12世紀頃から続く遺跡群が広がり、古代の営みを物語る貝塚も点在します。

90 年前に
建てられた家

約90年前に建てられたこの古民家は、長い年月を経て沖縄の雨風にさらされてきました。大部分はそのままにしながら快適に過ごせるよう最小限のリノベーションをしています。できる限り90年前の構造を残しておきたく、このような作りとなっています。古民家の良さを感じながら快適にお過ごしください。

pono 118 外観

都会の喧騒から離れ、
のんびりとした島の暮らしへ

Facilities

施設のご案内

🍽
ダイニング
大きなダイニングテーブル(最大10名)
🛋
リビング
ソファ、チューナーレステレビ
🛏
ベッド
ダブルベッド 4台
🚿
シャワー
屋内 1室・屋外 1室
🚽
トイレ
2ヶ所
👕
ランドリー
洗濯機 1台・ガス乾燥機 2台
📍 所在地 〒905-1632 沖縄県名護市饒平名118 ※饒平名(よへな)
📶
Wi-Fi
pono 118_Guest_2.4G / 5G

パスワード不要で24時間利用可能。接続が切れたら再度接続し直してください。

📺
チューナーレステレビ & スピーカー
Google TV搭載

YouTubeはそのままお楽しみいただけます。
Netflix・Amazonプライム等のご利用にはゲスト様ご自身のアカウントが必要です。
※地上波の番組は視聴できません

🪥
歯ブラシ・スリッパ(予備)

4名分は玄関入ってすぐに、それ以上はキッチン奥の引き出しにご用意しています。

✂️
BBQ用備品の場所

キッチンバサミとチャッカマンはキッチン奥の引き出しに入れてあります。

House Rules

ご滞在のお約束

🗓 01
チェックイン / アウト
チェックイン 16:00〜
チェックアウト 〜11:00
11時ちょうどに清掃スタッフが伺います。当日チェックインのゲストのためにも、チェックアウト時間を必ずお守りください。
🏡 02
過ごし方のお願い
  • 🌟21時以降は満天の星空と静けさを満喫しましょう
  • 🦋自然に住まう昆虫たちと仲良くしましょう
  • 🚭タバコ(電子含む)はNG。人と家と集落に優しく
  • 🚿海遊びの後は外のシャワーできれいにしてからお家へ
  • ♻️滞在中はタオルやシーツの再利用にご協力ください
  • 🗑ゴミはゴミ箱へ。分別にご協力ください
🪲
虫対策のお願い
自然の中の古民家ならではのお願いです。ご協力をお願いします。
🍱食べ物は必ず片付ける

室内に食べ物を出しっぱなしにしないでください。開封済みのものは冷蔵庫に入れるか、ビニール袋で完全に封をしてください。

🗑ゴミはすぐに捨てる

食べ残しや包装ゴミはすぐにゴミ箱へ。小さいゴミ袋単位でもこまめに外のゴミ箱に捨てることを強くおすすめします。

Sauna

低温サウナ

60°C · 2〜3名用

このサウナは2〜3名用の低温タイプ(約60°C)です。ゆったりと体を温め、心身をリセットする時間をお楽しみください。安全のため次のご案内を必ずお読みください。

ご利用前 🌡 準備と注意事項
⚠️

体調がすぐれない方、飲酒後の方はご利用をお控えください。

👨‍👩‍👧

未成年者のご利用は必ず保護者の判断・同伴のうえお願いいたします。

💧

ご利用前に水分を補給し、体の水気を拭き取ってからご入室ください。

室温が約60°Cに達するまでおよそ1時間かかります。余裕を持ってスイッチをONにしてください。設定温度を80°C以上にしても室内は最大約65°C程度となります。

ご利用中 🔥 操作方法と注意
🔛

サウナヒーターはON/OFFスイッチで操作できます。

💦

ロウリュウは1回につき1〜2杯まで。水をかける場所はヒーター上部のサウナストーンのみ。下部・壁・電源部への注水は絶対NG

入室の目安は10〜15分。気分が悪くなったらすぐ退出し、水分補給と休憩を。

🚫

サウナ内では寝転ばない・大声を出さない・飲食しない。衣類・タオルの乾燥目的での使用も禁止です。ヒーターを囲う石の内側には入らないでください。

⚠️

上記以外の利用による機材故障が発生した場合、修理・交換にかかる費用を請求させていただきます。安全な使い方をお守りください。

ご利用後 ❄️ 片付けとクールダウン
🔴

ヒーターのスイッチをOFFにし、サウナ室の扉は開けたままにしてください。(熱気を逃がし木材を保護します)

🚪

脱衣スペースの扉は必ず閉めてください。(虫の侵入・雨風による室内劣化防止のため)

🧺

タオルは室内備え付けのものをご利用ください。

💦

サウナ後は屋外のシャワー(水のみ)でクールダウンしたり、リクライニングチェアで外気浴をお楽しみください。

皆さまが安全で心地よくご利用いただけるよう、設備を大切に扱い節度あるご利用をお願いいたします。ゆったりと深呼吸して、"ととのう"ひとときをお過ごしください。

BBQ

バーベキューのご案内

BBQ
🪨 01 — 木炭・食材はお持ち込み

BBQグリルや網、トング、軍手、チャッカマンは施設にご用意しております。木炭は必要な分だけご持参いただき、使用済みは炭捨て場に捨てて帰りましょう。

🧹 02 — 利用後は機材を必ず洗う

私達はペイフォワードの精神を信じており、使った機材や道具は丁寧にきれいに洗って片付けてください。あとに来られるゲストの皆さまが気持ちよく使えるようにご協力ください。

Have a wonderful stay

今回の旅において、皆さんの滞在がより豊かになることを願っています

日中は沖縄北部の大自然で遊び、癒やされ、夜はこの静かな集落でゆっくりと穏やかに過ごせれば幸いです。

pono 118